The earlier problem with payments and charges not showing in Your Online Account is now resolved. 
Thank you for your patience and we apologise for any inconvenience caused.